Оригинален текст
Tu con tu vida yo con la mia
por dos caminos hoy tan distintos
y eternamente enamorados del amor.
Cuanto he pasado y cuanto he buscado,
para encontrarte cuando ya es tarde
que yo te ame y tu me ames que mas da.
Que cruel destino es el amar
fuera de tiempo, es desangrarse
y contener los sentimientos,
como dos hojas que llevadas por el viento
caen a destiempo asi es el desencuentro.
Queda el consuelo de que tu existes
y aunque prohibido, diste sentido
a tantas cosas que en la vida yo soñe.
Y mientras tanto nunca te olvides
que aun con tu vida y yo con la mia
recordaremos para siempre ese amor.
Que cruel destino es el amar
fuera de tiempoes desangrarse
y contener los sentimientos
como dos hojas que llevadas por el viento
caen a destiempo asi es el desencuentro