Оригинален текст
Refrain :
L'avenir appartient à celui qui l'apprivoise et puis celui qui le craint,
L'avenir appartient à celui qui le façonne de ses propres mains.
L'avenir appartient à celui qui l'apprivoise et puis celui qui le craint,
Mais il prendra moins soins de celui qui laisse glisser l'amour entrer ses mains.
Qui a pu donc un jour inventer ce commerce,
Si tu veux vivre payes et pour payer travailles.
Abominable troc, insondable tristesse,
Effroyable méprise qu'ils nous changent en bétail!
Je voudrais courir, rajeunir et aimer
plutôt qu'à coup de coudes gagner quelques (beignets??)
La course au bonheur propose différents tracés
Laissez nous choisir lequel emprunter
Refrain :
L'avenir appartient à celui qui l'apprivoise et puis celui qui le craint,
L'avenir appartient à celui qui le façonne de ses propres mains
L'avenir appartient à celui qui l'apprivoise et puis celui qui le craint,
Mais il prendra moins soins de celui qui laisse glisser l'amour entrer ses mains.
Comme un chercheur aime son or,
Comme un pirate chédit son trésor,
Je caresse l'idée de partir, vivre comme un marginal,
Pour le meilleur et pour le pire je veux vivre mon idéal!
Laissez nous exister pour nous même,
Et penser par nous même,
Que les matons ouvrent les portes et que nos esprits se libèrent
Que la nature nous rapporte ce que la ville veut nous taire!
La douleur, la douceur, la folie...
Se confondent, tournent et consument mon esprit,
Demain s'annonce un jour nouveau et je n'ai pas sommeil,
Un matin mélange de brume et de soleil
J'aimerais voir fondre les repères et couler les balises
J'ai la folie des grands espaces, je rêve de boucler les valises !
Laissez derrière moi le mouvement et le bruit,
Le silence me suffit, le silence me suffit...
Refrain :
L'avenir appartient à celui qui
l'apprivoise et puis celui qui le craint,
L'avenir appartient à celui qui
le façonne de ses propres mains.
L'avenir appartient à celui qui
l'apprivoise et puis celui qui le craint,
Mais il prendra moins soins de celui qui
laisse glisser l'amour entrer ses mains.