Оригинален текст
Il était une fois DAN PEETERS
Texte et musique de Frédéric Bertrand
Il était une fois
Ça commence toujours comme ça
Toutes ces histoires
Je n’veux plus y croire
J’les raye de ma mémoire
J’y mets nos souvenirs
Ceux qui nous font grandir
Il était une fois
Une grenouille, un prince, un roi
N’importe qui
Mais ce n’sera pas moi
Je ne crois plus au père Noël
Je ne suis pas le prince charmant
Qui viendra réveiller la belle
Au bois dormant… mais dans cent ans
Je veux croquer la vie, ma belle
Dès maintenant !
Au pays des merveilles
Mille et une nuits sans sommeil
Les contes de fées
Ne m’font plus rêver
Je ns suis plus un enfant
Mais tu es mon présent
Notre réalité
Il était une fois
Ça commence toujours comme ça
Mais personne ne sait
Comment ça finira
Je ne crois plus au père Noël
Je ne suis pas le prince charmant
Qui viendra réveiller la belle
Au bois dormant… mais dans cent ans
Je veux croquer la vie, ma belle
Dès maintenant !