Оригинален текст
Todos en esta tierra tenemos un pedacito,
Que no existan fronteras, que este mundo es chiquitico.
Todos en esta tierra due tenemos un pedacito,
Que no existan fronteras, que este mundo es chiquitico.
Un planeta sin embajadas, sin visa ni pasaporte,
Sin oro ni banco mundial, ni deuda externa que pagar,
Sin bandera que nos divida, sin minorías sobre mayorías,
Sin bombas en el oriente, el norte, sur o en el este.
Todos en esta tierra tenemos un pedacito,
Que no existan fronteras, que este mundo es chiquitico.
Todos en esta tierra due tenemos un pedacito,
Que no existan fronteras, que este mundo es chiquitico.
Caminando pa Colombia, me voy trotando pa Brasil,
Me voy nadando pa España o en autobús pa La Habana,
En bicicleta para el Congo, en triciclo pa Pekín,
En curiara pa Jamaica o en un burro pa Berlín.
Todos en esta tierra tenemos un pedacito,
Que no existan fronteras, que este mundo es chiquitico.
Todos en esta tierra due tenemos un pedacito,
Que no existan fronteras, que este mundo es chiquitico.
Sin engaños complacientes, sin doctrinas de maldad,
Pasa verdad uniformada o libertad encapuchada,
Respetando tu concepto, tolerando a los demás,
Ayudando y defendiendo al que se ha quedado atrás.
Todos en esta tierra tenemos un pedacito,
Que no existan fronteras, que este mundo es chiquitico.
Todos en esta tierra due tenemos un pedacito,
Que no existan fronteras, que este mundo es chiquitico.
Todos en esta tierra tenemos un pedazo,
Señores no nos ahoguemos en un vaso,
El mundo tiene más colores que un payaso,
Seamos uno sólo, unidos como lazos,
La unión hace la fuerza mi hermanazo,
Si vienes buscando pelea simplemente no te hago caso,
La pelea para mí es un fracaso,
En cambio la unión es avanzar paso a paso,
No pierdo mi tiempo peleando, pierdo mi tiempo sembrando,
Como por ejemplo esta canción que estoy cantando,
Que es para la unión y no pa estarnos matando,
Ni masacrando como una peste,
El planeta es para todos como quieres que lo demuestre,
Soy hijo de este mundo silvestre
Y como la tierra me parió, soy terrestre,
Aunque a muchos no les guste,
Aunque a muchos les moleste.
Tenemos un pedacito,
Que no existan fronteras, que este mundo es chiquitico.