Гледай видеото
Оригинален текст
Nijedna kao ti 2x
Na tebe mislim vec deseti dan
ne lici na mene da budem sam
sta radis sada
bas me nerviras
Telefon u ruci vec deseti sat
krenem da zovem al nestane
tako se bojim
od tebe sav se znojim
I prva, i druga, i treca, i peta
svaka bi samnom do kraja sveta
a ja bih tebe na minuta tri
al' kad' te vidim ja od tebe se postidim
Ref.
Nijedna kao ti nije vjeruj mi
ovo srce uzdrmala
nadu dala mi, da ljubav postoji
kol'ko mi trebas kad' bi znala
Nijedna kao ti
Telefon u ruci vec deseti sat
krenem da zovem al nestane
tako se bojim
od tebe sav se znojim
I prva, i druga, i treca, i peta
svaka bi samnom do kraja svijeta
a ja bih tebe na minuta tri
al' kad' te vidim ja od tebe se postidim
Ref.
Nijedna kao ti nije vjeruj mi
ovo srce uzdrmala
nadu dala mi, da ljubav postoji
kol'ko mi trebas kad' bi znala
Svaka dosla bi dok izbrojim do tri
al' ja ni jednu ne bi zvao
meni trebas ti, da me zagrlis
samo tebi bi se dao
Ref.
Nijedna kao ti
Превод
Никоя като теб 2хЗа тебе мисля вече 10ти ден.
Не ми отива да бъда сам.
Какво правиш сега..
Просто много ме нервираш.
Телефона държа в ръцете си вече 10ти час.
Тръгвам да звъня, но нещо ме спира.
Така се страхувам..
От теб цял се потя (неспокоен съм).
И първа, и втора, и трета, и пета.
Всяка би била с мен до края на света
а аз бих искал теб и за три минути
но като те видя аз от теб се засрамвам
Припев:
Никоя като теб, повярвай ми..
това сърце не е разтърсвала
и не ми е давала надежда, че любовта съществува.
Колко си ми нужна, само ако знаеше
Никоя като теб
Телефона държа в ръцете си вече 10ти час.
Тръгвам да звъня, но нещо ме спира.
Така се страхувам..
От теб цял се потя (неспокоен съм).
И първа, и втора, и трета, и пета.
Всяка би била с мен до края на света
а аз бих искал теб и за три минути
но като те видя аз от теб се засрамвам
Припев:
Никоя като теб, повярвай ми..
това сърце не е разтърсвала
и не ми е давала надежда, че любовта съществува.
Колко си ми нужна, само ако знаеше.
Всяка би дошла докато преброя до три,
но аз на никоя не бих се обадил.
На мен ми трябваш ти да ме прегърнеш,
само на теб бих се отдал!!!
Припев:
Никоя като теб!
