Оригинален текст
Hace 500 años que los apresaron,
los obligaron a aceptar un cambio,
los torturaron, los enmudecieron, los eliminaron.
Vivieron cientos de años en la humanidad.
Pasiones, guerrillas y muertes.
Hoy día la Isla nena es algo extraño
y nuestras tierras pasan a manos
de gringos extraños
Vivimos cientos de años en la humanidad.
Pasiones, guerrillas y muertes.
Vámonos borinqueño, vámonos ya,
Que nos espera ansiosa la libertad.
Vivimos cientos de años en la humanidad,
Pasiones, guerrillas... y muertes.