Оригинален текст
Había una vez dos que creían
en una historia sin adiós
pero al final de esta comedia
yo soy un triste espectador.
Cuando despierto por las noches
y me doy cuenta que no estás
grito tu nombre y sólo escucho
mi soledad.
Y aquella vieja bicicleta
la pintaré de otro color
prepararé ya las valijas
para buscar otra ilusión
Amarnos fue una buena idea
fue lo mejor que nos pasó
dejé otro sueño en el camino
y dejé también mi corazón
Había una vez un gran amor
que sin darnos cuenta fue apagándose
perdiéndose
y yo no se si todo ha sido en vano
Había una vez un gran amor
Y poco a poco fuimos engañándonos
mintiéndonos
Y el celo se escapó de nuestras manos
y fue tal vez mi gran amor
o fue quizás un paso en falso
no lo sé... no lo sé...