Оригинален текст
Jednom kada prodjem Mare
barkom ispod tvoga prozora
sjetit cu se slike stare
sto mi je od tebe ostala
Svake noci, svakog dana
gledao sam sliku i tvoj lik
i na vodi oceana
pjevao za tebe ovaj stih
Ref.
Mare, Mare, Mare
sve prodje i svit stane
pa i mi cemo Mare
Mare, Mare, Mare
ljubit cu tvoju ruku
kad uplovim u luku
Mare, Mare, Mare
Sjecas li se one noci
kada sam ti dao plavi cvijet
nisi znala, moja Mare
da cu otic u daleki svijet
Cekala si mene, Mare
cekala si da se vratim ja
cekala si svog mornara
da ti opet pjesmu zapjeva
Ref. 3x