Оригинален текст
Qué te parece si por esta vez,
Intentamos hacerlo más fácil
Qué te parece si por esta vez yo me giro
No miro, te marchas y como si nada
Vamos a empezar a jugar
Tu y yo siempre estamos igual
No nos podemos encontrar no vaya a ser
Que algo se remueva, que algo se arrepienta
Yo solo me quiero acercar
Tan sólo verte una vez más
Que bajes la guardia y quizás alguna vez
Que algo se remueva que algo se arrepienta
Qué te parece si por esta vez,
Intentamos hacerlo más fácil
Qué te parece si por esta vez
Yo me acerco, te beso
Tú callas y como si nada
Que me canso ya de jugar
Tu y yo siempre estamos igual
No nos podemos encontrar no vaya a ser
Que algo se remueva, que algo se arrepienta
Yo solo me quiero acercar
Tan sólo verte una vez más
Que bajes la guardia y quizás alguna vez
Que algo se remueva, que algo se arrepienta
Se supone que iba a ser para mejor
Prometiste que se marcharía el dolor
Dime entonces porque escuece
Dime entonces porque mientes
Dímelo
Vamos a empezar a jugar
Tu y yo siempre estamos igual
No nos podemos encontrar no vaya a ser
Que algo se remueva, que algo se arrepienta
Yo solo me quiero acercar
Tan sólo verte una vez más
Que bajes la guardia y quizás alguna vez
Que algo se remueva, que algo se arrepienta
¿Qué te parece si por esta vez intentamos hacerlo más fácil?
¿Qué te parece si por esta vez tu me quieres, te quiero, te quedas y como si nada?
Como si nada...