Оригинален текст
La Palma :
Mes filles retrousser vos manches.
Nous avons encore une chance.
Cindy tu va montrer à tes soeur comment danser,
Cette danse que dansait ton père.
La Palma et ses filles :
Cette maudite gigue d'enfer.
Cindy :
OK à une condition,
Je voudrais bien moi aussi passer cette audition.
Petula et Tamara :
Elle voudrait bien elle aussi aller passer l'audition.
La Palma :
Et pourquoi pas elle aussi puisqu'elle en fait une condition.
De toute façon.