Оригинален текст
No, no podría considerar
La menor posibilidad de no tenerte al lado.
Yo, ya no puedo volver atrás,
Hoy me niego a aceptar sin más,
Que la vida se pierda en un olvido sin sentido.
No, no seré el que matara,
Que podrá aparcar sin más todo lo que he sentido.
No, no te puedes abandonar
Por la mera posibilidad y el miedo a lo prohibido.
Y yo, preferiría no verte más,
Si me vas a menospreciar
Y a tratarme de nuevo como un simple amigo.
No seré el que por no pasarlo mal,
Se abandona a la mediocridad,
Se conforma con la limosna de una vida tibia.
Y no, si no nos vamos a equivocar,
Preferiría no verte más,
Desperdiciar la oportunidad que nos brindo el destino.
Tú, todavía lo dudaras,
Pasado el tiempo lo sentirás
Y entre tanto se nos ira la vida en un suspiro.
Tú, el que por no pasarlo mal,
Se abandona a la mediocridad,
Se conforma con la limosna de una vida tibia.
Y no, si no nos vamos a equivocar,
Preferiría no verte más,
Desperdiciar la oportunidad que nos brindo el destino
No, no podría considera
La menor posibilidad de no tenerte al lado