Оригинален текст
No me importa el dolor,
ni tampoco esta canción,
cuya aviesa intención
de hacer daño fracasó,
que no me importa el dolor.
No me importa tu dolor,
ni me importa está canción,
cuya aviesa intención,
penetrar y hacer daño,
penetrar sin amor,
penetrar con el brazo
para hurgar en el corazón,
no me importa nuestro dolor.
No me importa tu rencor,
ni me importa hacerte daño,
no me importa joderlo todo,
lo que importa no es cómo,
lo que importa no es cuándo,
lo importante es el qué,
e incluso el porqué
te la estaba jugando,
y lo peor ¿sabes qué es?,
que no me importa.
No me importa el dolor
ni me importa morirme,
ya no existe la razón,
y nadie puede decirme
que he intentado herirte,
no te juré eterno amor,
ni siquiera lo dije,
y quisiera decirte,
intentando herirte,
que no me importa tu dolor,
no me importa,
no me importa,
no me importa.