Оригинален текст
Die Nacht der kleinen Lьgen ist vorbei
Mir bleiben deine Worte wir sehn uns doch bald wieder
Und irgendwann da bin ich fьr dich frei
Dein Auto steht in einem Seitenweg
Du muЯt dich doch jetzt fьhlen
Wie zwischen allen Stьhlen
Ich weiЯ nur daЯ es so nicht weitergeht
Ref
Ich will nicht lдnger nur dein Geheimnis sein
Bei mir geht alles zu tief ins Herz hineinSteh zu uns beiden denn einmal muЯ es sein
LaЯ mich in meiner Sehnsucht nicht allein
Ich will nicht lдnger in ihrem Schatten stehn
Will nicht mehr hцren ich muЯ jetzt zu ihr gehen
Du sagst du liebst mich dann sag es nicht nur mir
Dann sei ein Mann und sag es ihr
Die Nacht der kleinen Lьgen gibt's nicht mehr
Du muЯt dich bald entscheidenOb du gehen willst oder bleiben
Es geht doch irgendwie auch noch um sie
Sie hegt sich lдngst mit tausend Zweifeln an
Was soll sie den noch wartenWas soll sie denn noch fragenVergiЯ nicht das auch Mitleid weh tun kann
Ref
Und vielleicht sagt sie auchIch weiЯ es doch schon langDie kleinen Lьgen haben viel mehr weh getan
Weil ich nur mit der Wahrheit leben kann