Гледай видеото
Оригинален текст
Well the first time I saw you
On that cold winter's day
I was trapped between heaven and hell
And I really tried hard
To escape from your eyes
But my heart was too wear and I fell
For you
I knew nothing about you
But I just didn't care
In desire for you I was caught
And I promised myself
I will never give up
I had no chance at all but I fought
For you
[instrumental]
And we shared a few light years
In a land we called love
And your kiss was a dangerous gift
But my soul was addicted
To all that you gave
And I prayed und I cursed but I lived
For you
[instrumental]
Well the last time I saw you
On that cold winter's day
Oh I felt such a deep pain inside
And I wanted to hide it
Away from your eyes
But my heart was too weak and I cried
For you
Ooh you know I can't hide it
I see it in your eyes
Baby ooh for you
Превод
Ами първият път, когато те видях в онзи студен зимен ден бях хванат в капан между рая и ада и наистина се опитах да избягам от очите ти.Не знаех нищо за теб, но просто не ме интересуваше в желание за теб. Бях хванат и си обещах, че никога няма да се откажа. Нямах никакъв шанс, но се борих за тебАми последния път, когато те видях в онази студена зимна деня О, почувствах такава дълбока болка вътре И исках да я скрия далеч от очите ти, но сърцето ми беше прекалено слабо и аз извика
И ние споделихме няколко светлинни години В земя, която наричахме любов И целувката ти беше опасен подарък Но душата ми беше пристрастена към всичко, което ти даде И аз се помолих, и аз проклех, но живях за тебО, знаеш ли, че не мога да го скрия, виждам го в очите ти
