Оригинален текст
Me han dicho que te duele el alma
desde que te fuiste
que ahora lo has pensado bien
y que te arrepentiste
me han dicho que te duele el corazón
y que te sientes sola..
y que en las noches te golpean mis recuerdos
hasta que te ahogas
permiteme decirte
que tambien estoy sufriendo
la distancia de este adiós
que mi dolor es lento
pero mata y me consume
va directo al corazón
hoy quiero confesarte amor
Si a ti te duele,ami me duele,si nos duele
como duele separanos y no vernos mas
si a ti te duele,ami me duele,si nos duele
como duele la tortura de esta soledad
que mis días parecen eternos
que vivir es un infierno desde que no estas
y yo se que tu también estas sufriendo
que te pasa igual
Si a ti te duele,ami me duele,si nos duele
como duele la tortura y la desolación
que no puedo dejar de pensarte
necesito de tu cuerpo en esta habitación
y si tu sabes que en el fondo a ti te duele
y si tu sabes que en el alma ami me duele
entonces dime que estamos haciendo corazón
si a los dos nos duele..