Оригинален текст
Quando me Dizes
Quando me dizes em segredo que me queres
E teu olhar de amor repousa em quem te diz
Eu sei que nada se compara nesse mundo
E que somente ao teu lado eu sou feliz
Quando te digo em segredo que te quero
E que eu morro de amor sem te encontrar
Isso é verdade pois é tudo que eu desejo
Porque sem ti sei que feliz não posso estar
Tua presença me encanta
A tua voz e o teu calor
É tão doce esse teu olhar
E envolvente é o teu amor
Por isso quero que a fortuna que me brinda
Com a doçura desse tílio e dessa paz
Perdure sempre aquecendo o nosso ninho
E que me queiras cada dia mais e mais
Por isso quero que a fortuna que me brinda
Com a doçura desse tílio e dessa paz
Perdure sempre aquecendo o nosso ninho
E que me queiras cada dia mais e mais
E que me queiras cada dia mais e mais
E que me queiras cada dia mais e mais