Оригинален текст
C'est un souvenir banal, peut-être,
C'est la fin du bal, c'est tout...
C'est un rendez-vous sous votre fenêtre,
C'est votre maison, c'est nous...
C'est le grand bonheur, c'est la vi' commune,
L'amour romantique et le clair de lune
Mais hélas, un jour, tout passe.
Le temps s'est enfui sans laisser de trace.
Amours du passé,
Tendres fleurs d'autrefois,
Baisers envolés, caresses...
Où donc êtes-vous, beaux soirs de mes amours
Et vous mes serments pour toujours ?
La vie vous a pris dans ses bras, choses mortes,
Mais si, de mon cœur, vous frappiez à la porte,
Je vous ouvrirais bien vite les verrous,
Amours du passé, souvenir très doux.
Je voudrais revivre ma jeunesse,
Les joyeux matins d'avril,
Mes tendres amours et mes faiblesses
Au fond de mon triste exil.
Alors, que m'importera la fortune :
Tous mes souvenirs sont rayon de lune.
Voici tour à tour sans nombre
Les visages frais qui naissent de l'ombre.