Оригинален текст
Si le bon vent souffle par ici,
Il emporte nos soucis
Et l'espoir chante en nos cœurs, à l'aventure.
Si le bon vent s'en va par là,
Il emporte notre joie.
Dam' nature pleur' ses beaux jours d'amour.
Chance ou malheur,
Soleil ou pluie, jours de bonheur,
Espoir en fleur, tendre lueur ou triste nuit.,
Chacun son lot, tout est ainsi. Chacun sa rout', oui mais, si...
Si le bon vent souffle par ici,
Il emporte nos soucis
Et l'espoir à la vie
Merci !
L'orage qui grondait,
La mer qu'on regardait,
Les vagues qui sautaient sur la plage,
La pluie qui sanglotait,
Les marins qui chantaient :
Souv'nir d'un jour lointain
Chanson d'un vieux voyage.