Оригинален текст
Où vas-tu chaque nuit ?
Mon amour, je te suis
Dans les rues de pays inconnus,
Au hasard des faubourgs,
Des impasses de malheur.
Ton voyage, mon amour,
Ton séjour me font peur.
Tu traverses des forêts,
Des régions ignorées
Où nul être ne s'est aventuré.
Je t'appelle tout là-bas
Mais tu ne m'entends pas.
Quand tu dors, mon amour, dans mes bras,
Moi, je rêve d'entrer dans ton mensonge
Et d'avoir la clef de tes songes.
Moi, je rêve du monde merveilleux
Où tu marches, fermant les yeux.
Où vas-tu chaque soir,
Vers quel homme, quel espoir
Vers quel monstre, quel amant ?
Quel tourment !
Je t'appelle ma douceur...
Mais ton cœur reste sourd !
Où vas-tu chaque nuit, mon amour ?
Je t'appelle tout là-bas
Mais tu ne m'entends pas,
Quand tu dors, mon amour, dans mes bras !