Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Charles Aznavour

Charles Aznavour

Notre Amour Nous Ressemble

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Notre amour nous ressemble
On le croirait tout simple
Mais sous son apparence
D'indifférence
Il se tourmente

Notre amour nous ressemble
Il nous prend pour exemples
Et coule, insaisissable
Comme le sable
Entre nos mains

Il a ton inconstance
Et mes humeurs changeantes
Accablé de problèmes
Quelquefois même
Il s'en invente

Il est notre enfant triste
Mais au moins, il existe
Il est cette habitude
De double solitude
Qu'on appelle l'amour

Comme un bateau qui sombre
Comme un rideau qui tombe
Sur un théâtre d'ombres
Le jour touche à sa fin
Une journée s'ajoute
À notre longue route
Où s'en vont en déroute
Nos rêves incertains

Blottis l'un contre l'autre
Nous revoyons nos fautes
Et rejetons sur d'autres
Les erreurs du passé
N'attends pas de miracle
La vie est un spectacle
Voici le dernier acte
Tout peut recommencer

Notre amour nous ressemble
On le croirait tout simple
Mais sous son apparence
D'indifférence
Il se tourmente

Notre amour nous ressemble
Il nous prend pour exemples
Et coule, insaisissable
Comme le sable
Entre nos mains

Il a ton inconstance
Et mes humeurs changeantes
Accablé de problèmes
Quelquefois même
Il s'en invente

Il est notre enfant triste
Mais au moins, il existe
Il est cette habitude
De double solitude
Qu'on appelle l'amour

добави Превод

участва в албуми: Grand collection (2006)

Зареди коментарите

Още текстове от Charles Aznavour