Оригинален текст
Cos'hai nella testa?
C'è sempre qualcosa, che.. passa o che resta
Tremila pensieri e una sola finestra
Che dà su di un porto alle Hawaii
Cos'hai nella testa?
Ti gira... soltanto l'emisfero di destra:
Ricordi soltanto metà delle cose che fai,
E tu non lo sai!
Che cosa ci fai,
Dentro a una nuvola di guai?
Cerchi una scusa e te ne vai
Via da quella finestra,
Con un salto ti alzi da terra,
E volando più in alto del bene o del male
Ti fermi a guardare una stella se cade o sta sù!
Tu...
Cos'hai nella testa?
C'è sempre qualcuno che parla e non pensa:
Facciamola insieme, la strada che resta,
Magari ci porta alle Hawaii!
Dentro una nuvola vivrai.
Buona fortuna! E te ne vai
Via da quella finestra
Con un salto ti alzi da terra,
E volando più in alto del bene o del male
Ti fermi a guardare una stella se cade o sta sù!
Tu...
Cos'hai nella testa?
C'è sempre... qualcosa che passa o che resta
Tremila pensieri, però in quella testa
Qualcosa di buono ce l'hai!