Оригинален текст
Cada noche en mi sueños,
te veo, te siento,
así es como sé que sigues presente.
Más allá de la distancia
y espacios entre nosotros,
has venido a mostrar que sigues aquí.
Cerca, lejos, dondequiera que te estés,
creo que es el corazón el que hace continuar.
Una vez más, abres la puerta
y estás aquí en mi corazón,
y mi corazón sigue, no se detiene.
El amor puede tocarnos una sola vez
y durar por toda una vida,
y jamás dejarnos hasta que muramos.
El amor estaba cuando te amé,
un tiempo de la realidad al que me aferro,
en mi vida siempre seguiremos así.
Cerca, lejos, dondequiera que te estés,
creo que es el corazón el que hace continuar.
(por qué será que el corazón sigue encendido)
Una vez más, abres la puerta
y estás aquí en mi corazón,
y mi corazón sigue, no se detiene.
¡Estás aquí, no hay nada que temer,
y sé que mi corazón seguirá palpitando!
¡Permaneceremos, por siempre de esta forma!
¡Estás seguro en mi corazón,
y mi corazón sigue y seguirá encendido!