Оригинален текст
Y'a des discours de paix
Dans la bouche des bouchers
Et des paroles qui nous saoulent
Acclamées par les foules
Et y'a des gens d'église
Qui parlent de terre promise
Y'a des grincements de dents
Quand il s'agit d'désarmement
[Refrain] :
Et on est là assis
Sur des bombes à neutrons
Pendant qu'y'en a qui rient
Et d'autres qui tournent en rond
Y'a des grands philosophes
Qui causent, qui apostrophent
Y'a des futurologues
Pires que des astrologues
Qui parlent d'avenir
Avec un grand sourire
Mais qui grincent des dents
Quand il s'agit d'désarmement
[Refrain]
Les hommes politiques
Connaissent la musique
Concours démagogiques
De promesses d'amnésiques
D'accord pour les salaires
Lutter contre la misère
Mais y'a des grincements d'dents
Quand il s'agit d'désarmement
[Refrain]
On veut nous faire croire
Que plus on est armé
Et plus on va s'aimer
Plus on va s'caliner
Qu'y'aura plus jamais d'guerre
Grâce au nucléaire
Moi je grince des dents
Quand j'entends ces boniments
[Refrain]
Essaye un jour d'aimer
D'grimper au 7ème ciel
Avec celui ou celle
Que tu as rencontré
Si chacun a planqué
Pour plus d'sécurité
Un ou deux pistolets
Dessous son oreiller
[Refrain]
Couchée sur d'la dynamite
Y'a l'humanité qui hésite
A tout faire exploser
Pour le bonheur de l'humanité
Prophète ou trouble fête
Y'a le chanteur qui rouspète
Car on est des millions
A vouloir que tout s'arrête
[Refrain]