Оригинален текст
Un minuto sordo, un luto absurdo ..
que no hay por qué guardar.
Divisé en la castidad ..
la posibilidad de purificarme.
No me atrevo a preguntar
a ver qué tal estás ..
por si dices la verdad.
Y me cuesta asimilar
que se incrementa ..
la distancia de seguridad.
Ahora que hay distancia de seguridad.
Hipotecaré el azar que me trajo hasta a ti,
sólo apuesto doble o nada .. si lo apuesto por mí.
Esta sensación de estar remolcando a alguien más ..
es como montar en bici sin las ruedas de atrás.
Tengo miedo de perder,
de armarme de valor ..
y perder la orientación.
Con las alas sin curar,
no me puedo arriesgar a comprometerme ..
para luego abandonar.
Hipotecaré el azar que me trajo hasta a ti,
sólo apuesto doble o nada .. si lo apuesto por mí.
Esta sensación de estar remolcando a alguien más ..
es como montar en bici sin las ruedas de atrás.
Esperas la colisión en cualquier momento,
por eso prefiero andar que pedalear.