Оригинален текст
las despedidas nunca fueron nuestro fuerte
me aprietas contra ti y yo finjo ser valiente
mientras me marcho y tu te alejas
se cuela un trozo de tu voz en mi maleta
me he peleado tantas veces con el tiempo
ni con paciencia o sensatez puedo vencerlo
apaciguando mi ansiedad
por encerrarlo todo en un solo momento
y ya no existe en mi reloj el tiempo
tengo un puñado de segundos que cambiare por tus primeros
y tu a veces juegas a esconderte
entre las teclas de un piano
entre los ojos de la gente
entre las palmas de mis manos
he contenido ya tres veces el aliento
porque imagino que la brisa es tu susurro
y oigo tu risa en cada risa,
tu olor en cada una de mis melodias
y ya no existe en mi reloj el tiempo
tengo un puñado de segundos
atrincherado en tus momentos
y tu juegas a veces a esconderte
entre mis huecos, mis aristas
acariciandome por dentro