Оригинален текст
No es mentira
que te hiciste enemiga
de la suerte clandestina,
mirada hundida .. radiante.
Si te olvidas un instante
y miras hacia delante
y me dejas piropearte sin echarte a llorar,
sin decir que no es verdad.
Tú dices que no vales nada,
yo digo que a veces pareces un hada.
Tú dices que no me mereces,
yo digo que pareces tonta.
A veces te mereces ..
medio mundo, mil canciones
y un espejo que no te engañe.
Cenicienta, princesa en potencia.
Te has metido en medio de un laberinto
rodeada de fantasmas,
mariposas que no tienen alma
y vuelan a suspiros.
Y tu sueñas con lo mismo,
al borde del precipicio.
No confías en mis halagos,
compadeces mis abrazos.
Tú dices que no vales nada,
yo digo que a veces pareces un hada.
Tú dices que no me mereces,
yo digo que pareces tonta.
A veces te mereces ..
medio mundo, mil canciones
y un espejo que no te engañe.
Cenicienta, princesa en potencia.
Ríe, canta, baila, posa,
siéntete preciosa.
A la mierda esas tonterías,
bienvenida a la vida.
No te engañes, solo veo menos de media sonrisa.
Para qué vas a robarte tiempo a ti misma.
Medio mundo, mil canciones y un espejo