Оригинален текст
Mentiras son todas mentiras,
Cosas que dice la gente,
Decir que este amor es prohibido
Que tengo cuarenta y tu veinte.
Que yo soy otoño en tu vida
Y tú eres luz de primavera,
No saben que guardo un verano
Que cuando te miro, te quema.
Cuarenta y veinte, cuarenta y veinte,
Es el amor lo que importa y no
Lo que diga la gente,
Cuarenta y veinte, cuarenta y veinte,
Toma mi mano, camina conmigo, mirando de frente.
No importa que a mi no me entiendan
Y que por lo bajo comenten
Que existe una gran diferencia,
Que tengo cuarenta y tu veinte.
Que yo tengo muchas vivencias
Y tú tienes tanta inocencia,
No saben que nuestro secreto
Es tu juventud y mi experiencia.
Cuarenta y veinte, cuarenta y veinte,
Es el amor lo que importa y no,
Lo que diga la gente,
Cuarenta y veinte, cuarenta y veinte,
Toma mi mano, camina conmigo,
Mirando, mirando de frente.