Оригинален текст
Sabes, hermano, lo triste que estoy?
Se me ha hecho vuelo de trinos y sangre la voz,
se me ha hecho pedazos mi sueño mejor,
se ha muerto mi niño, mi niño, hermano.
Era en abril el ritmo tibio de mi chiquito que danzaba,
dentro del vientre un prado en flor era su lecho
y el ombligo, y el ombligo, y el ombligo el sol...
No busques, hermano, el camino mejor,
que ya tengo el alma muda de pedirle a Dios.
Que hacemos ahora, mi dulsura y yo,
con dos pechos llenos, con dos pechos llenos de leche y dolor?
Estamos pensando, seria mejor, el marcharnos tres,
el marcharnos tres...que quedarnos dos.