Оригинален текст
MADRE DE LA IGLESIA
Ruega por nosotros, Madre de la Iglesia,
Virgen del Adviento, esperanza nuestra.
De Jesús la aurora, del cielo la puerta,
ruega por nosotros, Madre de la Iglesia.
Madre de los pueblos, de la mar estrella,
llévanos a Cristo, danos sus promesas.
Eres, Virgen madre, de la gracia llena,
del Señor la esclava, del mundo la Reina.
Alza nuestros ojos hacia tu belleza,
guía nuestros pasos a la vida eterna.
Virgen del Adviento, esperanza nuestra,
llévanos a Cristo, danos sus promesas.