Оригинален текст
Canten al Señor un canto nuevo
desde lo más lejano de la Tierra.
Alabenlo, Alabenlo, Alaben al Señor.
Alabenlo, Alabenlo, Alaben al Señor.
Quienes navegan por el mar
y las criaturas que viven en él.
Los países de las costas y sus habitantes.
Alabenlo, Alabenlo, Alaben al Señor.
Alabenlo, Alabenlo, Alaben al Señor.
Que se alegren el desierto y sus ciudades,
que alcen la voz desde los montes
y proclamen su alabanza.
Alabenlo, Alabenlo, Alaben al Señor.
Alabenlo, Alabenlo, Alaben al Señor.
El Señor saldrá como un héroe
y luchará con ardor como un guerrero.
Alzará la voz, dará el grito de batalla
y derrotará a sus enemigos.
Alabenlo, Alabenlo, Alaben al Señor.
Alabenlo, Alabenlo, Alaben al Señor.
Alabenlo, Alabenlo, Alaben al Señor.