Оригинален текст
J'йtais une fille un peu sinistre, du genre que les mфmes n'aimaient pas
Pour les autres, c'йtait facile de me prendre dans leur bras.
J'йtais une fille tellement sinistre, personne n'avait besoin de moi.
Je regardais les gens vivre en me disant "c'est pas pour moi".
Mais quand venait l'йtй, j'йtais triste et mes amis partaient sans moi.
J'йtais une fille tellement triste, j'avais besoin de toi.
Tu m'as trouvй antipathique mais sexy et sыre de moi.
Je m'foutais de ta musique, de tes mots tendres mais t'aimais зa.
Je te plaisais bien, tu es devenu fou de moi
Mais l'йtй passait trop vite et l'automne arriva.
Les manches longues sur les chemises, les impairs et les drakkars.
L'йtй passa trop vite et l'automne ne t'allait pas.
Tu t'es lassй des moqueries, de mes humeurs et de ma loi
Tu ne m'as plus appelй chйrie, pourtant Dieu sait comme j'aimais ca!
Nooon, maintenant c'est l'hiver et j'ai froid.
Mmmmmmmmmmh, maintenant c'est l'hiver et j'ai froid.