Оригинален текст
Eu quis cantar
minha canção iluminada de sol
Soltei os panos, sobre os mastros no ar
soltei os tigres e os leões, nos quintais
mas as pessoas na sala de jantar
são ocupadas em nascer e morrer
Mandei fazer
de puro aço, luminoso um punhal
para matar o meu amor, e matei
às cinco horas na avenida central
mas as pessoas na sala de jantar
são ocupadas em nascer e morrer
Mandei plantar
folhas de sonho no jardim do solar
as folhas sabem procurar pelo sol
e as raízes procurar, procurar
mas as pessoas na sala de jantar
essas pessoas da sala de jantar
são as pessoas da sala de jantar
mas as pessoas na sala de jantar
são ocupadas em nascer e em morrer