Оригинален текст
Joaquín tenía 15 años, Pedro tenía 16,
Iban a Estados Unidos, salieron de Monterrey,
Traían grandes ilusiones, de tanto que oían hablar,
De llegar a Houston Texas, y ponerse a trabajar
A Joaquín se le hizo fácil, el Río Bravo cruzar,
El río iba muy crecido, y no lo pudo lograr,
Pedro lloraba el fracaso, casi perdió la razón,
Al ver a su hermano ahogarse, en ese río traidor
Un año cumple mi hermano, que el cielo lo recogió,
Mis pobres padres no saben, que a Houston jamás llego
Yo me hago pasar por el, cuando a mis padres escribo
No les digo la verdad, ellos piensan que esta vivo
(Después de una larga ausencia con mis padres,
Regreso a contarles todo lo que encierro aquí en mi pecho,
Mi madre llorando me abrazaba y me besaba
Haz vuelto al fin hijo mío, y mis lágrimas rodaron
Y al preguntar por Joaquín, tuve que seguir fingiendo,
Para no verla sufrir)
A Joaquín se le hizo fácil, el Río Bravo cruzar,
El río iba muy crecido, y no lo pudo lograr,
Pedro lloraba el fracaso, casi perdió la razón,
Al ver a su hermano ahogarse, en ese río traidor
Un año cumple mi hermano, que el cielo lo recogió,
Mis pobres padres no saben, que a Houston jamás llego
Yo me hago pasar por el, cuando a mis padres escribo
No les digo la verdad, ellos piensan que esta vivo