Оригинален текст
Que triste fue cuando le cante a mi madre
en la ataúd el día en que ella falleció
las golondrinas despedida con mariachis
asi cumplimos lo que ella nos pidió
El bajo sesto, mi acordeón sonaron tristes
de que otra forma le podían escuchar
madre querida para el cielo tu te fuiste
asi Dios quiso que fueras su voluntad
Que triste fue y sera cuando recuerde
el día mas triste que mi madre le cante
se que ni el vino va a poder ahogar mi llanto
la quise tanto siempre la recordare
De despedida cantamos las mañanitas
y su cumpleaños no pudimos celebrar
tu cuerpo inerte contemplamos madre mía
allá en el cielo nos pudiste escuchar
Que triste fue y sera cuando recuerde
el día mas triste que mi madre le cante
se que ni el vino va a poder ahogar mi llanto
la quise tanto siempre la recordare.