Оригинален текст
Bienvenido al club de bastardos sin suerte,
el cajón de lamentos de los que nunca van a ganar...
Bienvenido al club de bastardos que nunca tienen suerte,
el cajón de lamentos de los que nunca van a ganar.
Bienvenido al club de bastardos que no hacen mas que caerse,
el maldito purgatorio de los que solo saben fracasar.
Justo en el momento en donde pensaba que podía ganar;
siquiera pude empatar.
Por eso, otra vez vuelvo a maldecir el día.
Otra vez, vuelvo a sangrar en las noches.
Otra vez, lamiéndote los pies de rodillas.
Otra vez y otra vez volví a caer.
Justo en el momento en el que creía que era inmortal,
me bajaron de un hachazo y no creo que de esta muerte pueda resucitar.
Y ahora vuelvo a estar solo, solo con mi sombra y mi mala suerte,
maldiciendo al destino traidor que otra vez me volvió a fallar.
Por eso vuelvo a estar solo, solo con mi sombra y mi mala suerte,
por culpa del maldito destino que otra vez me volvió a matar.
Ya no tengo ganas de seguir disfrazándome de guerrero,
sabiendo que mi alma agoniza y tengo el corazón muerto.
Me había despertado del sueño eterno y como era de esperarse
me estoy durmiendo de nuevo.
Solo como un perro, solo con mi sombra y mi mala suerte;
maldiciendo al destino borracho que otra vez me volvió a fallar.
Solo como un perro, solo con mi sombra y mi mala suerte;
maldiciendo al destino borracho que otra vez me volvió a matar.