Оригинален текст
Usted la princesa, yo el zapato
Usted es mi vida, yo soy su rato.
Soy su luna de un día
Usted mi calendario
Usted la que sueño en mi cama
Yo soy el de su armario
Usted es la aduana
Mis delirios indocumentados
Su cuerpo alberga tentaciones
Y yo
colecciono pecados.
Pero según usted, no somos nada
Tan solo déjeme decirle como es
Que a usted y a mi
la física nos llama.
Coro:
Somos polos opuestos
Expuestos a encontrarnos
Y parecemos dispuestos
A estos juegos macabros
Vivimos en dos mundos
Y cenamos en el mismo lado.
Usted es la mala, yo soy el malo
Pero yo no lo niego y usted
Es dinamita en papel regalo
Usted que aparenta de clase y a mí
que me falta prudencia
Usted se salió con la suya y yo
por la salida de emergencia
Pero según usted, no somos nada
Tan solo déjeme decirle como es
Que a usted y a mi
la física nos llama.
Coro: