Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори

Гледай видеото

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Remember the moment
You left me alone and
Broke every promise you ever made
I was an ocean
Lost in the open
Nothing could take the pain away
So you can throw me to the wolves
Tomorrow I will come back
Leader of the whole pack
Beat me black and blue
Every wound will shape me
Every scar will build my throne
The sticks and the stones that
You used to throw have
Built me an empire
So don’t even try
To cry me a river
Cos’ I forgive you
You are the reason I still fight
So you can throw me to the wolves
Tomorrow I will come back
Leader of the whole pack
Beat me black and blue
Every wound will shape me
Every scar will build my throne (x2)
I’ll leave you choking
On every word you left unspoken
Rebuild all that you’ve broken
And now you know
Every wound will shape me
Every scar will build my throne
So you can throw me to the wolves
Tomorrow I will come back
Leader of the whole pack
Beat me black and blue
Every wound will shape me
Every scar will build my throne

Превод

Помниш ли момента,
в който ме остави сам
и разруши всяко обещание, което ми даде?
Аз съм във океан, 
изгубен на открито.
Нищо не може да отнеме болката ми.
Така че, можеш да ме хвърлиш на вълците,
утре ще се върна 
като водача на глутницата.
Удряй ме до черно и синьо.
Всяка рана ще ме оформи,
всеки белег ще изгради трона ми!
Пръчките и камъните, които
хвърляше по мен
ще ме издигнат в империя.
Така че, дори не опитвай
да ми изплачеш река,
защото аз ти прощавам.
Ти си причината да се боря.
Така че, можеш да ме хвърлиш на вълците,
утре ще се върна 
като водача на глутницата.
Удряй ме до черно и синьо.
Всяка рана ще ме оформи,
всеки белег ще изгради трона ми!(x2)
И ще те оставя да се задушаваш
от всяка неизречена дума.
Ще построя всичко, което разруши.
И сега ти знаеш.
Всяка рана ще ме оформи,
всеки белег ще изгради трона ми!
Така че, можещ да ме хвърлиш на вълците,
утре ще се върна
като водача на глутницата.
Удряй ме до черно и синьо.
Всяка рана ще ме оформи,
всеки белег ще изгради трона ми!

Преводът е добавен от rock.fan.33

метъл рок
Зареди коментарите

Още текстове от Bring Me The Horizon