Оригинален текст
É Maria e é Maria, meu bem
Se eu não sou João de nada
Maria que é minha é Maria Ninguém
Maria Ninguém
É Maria como as outras também.
Só que tem que ainda é melhor
do que muita Maria que há por aí
Marias tão frias, cheias de manias
Marias vazias do nome que tem
Maria Ninguém
É um dom que muito homem não tem
Haja vista quanta gente que chama Maria
E Maria não vem.
Maria Ninguém
É Maria e é Maria, meu bem
Se eu não sou João de nada
Maria que é minha é Maria Ninguém
Marias tão frias, cheias de manias
Marias vazias do nome que tem
Maria Ninguém
É um dom que muito homem não tem
Haja vista quanta gente que chama Maria
E Maria não vem
Maria Ninguém
É Maria e é Maria, meu bem
Se eu não sou João de nada
Maria que é minha é Maria Ninguém