Оригинален текст
Se acerca el vienes fin de semana
Estoy contento por que sé que te voy a ver
Voy a darte lo que nadie a ti te da
Tu no mereces sufrir
por que tu me tiene a mi
Voy a darte lo que nadie a ti te da
Te espero el viernes, te quiero ver
Coro
De seis a diez yo te veré
En el mismo lugar en el mismo motel
De seis a diez yo te veré
Para revivir lo mismos de ayer
Cuento los días cada semana cada minuto
Porqué sé que te voy a ver
Voy a darte lo que nadie a ti te da
Te espero el viernes te quiero ver
Coro
De seis a diez yo te veré
En el mismo lugar en el mismo motel
De seis a diez yo te veré
Para revivir lo mismos de ayer
En el mismo lugar
Yo te esperare
En el mismo lugar ¡si!
En el lugar aquel.