Оригинален текст
Und als der rest der partyleute wie gebannt ins strobo schaute,
Lag ich draussen mit dem rücken gemütlich auf 'ner motorhaube.
Auf einmal stand sie da, mit puppis, groß wie 'ne nickelbrille und hauchte mit ins ohr:
schluck nur diese bitt're pille, und ich versprech' dir hoch und heilig,
Du wirst alles besser blicken, doch um gottes willen beeil' dich,
Weil die cops verdeckt ermitteln!
Mein kleines schwesterherz war ausnahmsweise nicht dabei,
Und es war ein samstag, alter, drum nahm ich gleich drei.
Eine stunde später hatte ich meine letzte mark versoffen
Und mein hirn war 'ne schüssel voll aufgeweichter haferflocken.
Ich verließ den laden, zog alleine durch die stadt;
Das heut' scheiß' ich auf alles - fieber hatte mich gepackt.
Ich trug mein neues samstag abend ausgeh-superheldendress,
Mit dem roten umhang, grünen schuhen,
Dem gelben cap und 'nem grossen goldenen d für discoroller auf der brust.