Оригинален текст
Svyatoĭ raspyat, yego veki prikryty,
Gorit karminnym snom edemskiĭ sad
Smotrite! S dreva, gustoĭ listvoĭ sokryty,
Za vami tri demona vnimatel'no sledyat
I vot zver' zdes', pod moim stylym lozhem,
Trevozhit dushu zapahom svoim
Kak vzdoh katsyei na zhertvennom trenozh'e,
V tishi gnetushchyeĭ nochi, struyashchyeĭ sladkiĭ dym
Ver', chas zhelannyĭ nastal, v tebe prosnulsya lyutyĭ zver'!
Odem!
Rasteezan zmyeĭ, drevo vnov' rastsvetaet
I lish' tvoĭ duh zovet menya nazad
Chtoby s vysoty, dostignuv dveri raya,
Prolit' sentyabr'skim dozhdem na yudol' gorya yad.
Yesli
Ty slepo bredesh'
Po peskam sud'by zemnoĭ,
Skorbish', molish' i zovesh' -
To sleduĭ za mnoĭ