Оригинален текст
L'amore comporta
normali passaggi
la nascita, il dono
il gioco e il dolore.
L'amore comporta
delitti e rimpianti
rimuove, ti nutre
e ti chiude anche gli occhi.
L'amore comporta
avere da fare
schivando i pensieri
che remano contro.
L'amore comporta
un linguaggio a se stante
i nomi abbreviati
diventano i nostri.
L'amore ti annaffia e ti gonfia le guance
ti mette le ali e vai su
ti toglie gli odori che hai preso per strada
pulisce rinnova e vai su.
L'amore comporta
rubare cognomi
per esser fedeli
s'invita e si giura.
L'amore comporta
bruciare le tappe
il distacco dal resto
è così naturale.
L'amore comporta
riempire valigie
partire, stupire, subire
amarsi a tal punto che toglie il futuro
l'amore è il quartiere migliore
dove abiterò.
Un amore nasce dal coraggio
forma l'ambizione di cambiare il mondo
un amore può degenerare, può rassicurare, tende a ribaltare
un amore soffre le paure, ti fa rinunciare
e nonostante tutto ti salva
e salva l'amore, ti salva
e più ne produci più salva
e salva l'amore, ti salva,
ti salva ti salva.
E' l'amore è il quartiere migliore
dove abiterò.