Оригинален текст
Voy a cantar un corrido de un amigo de mi tierra
De un amigo muy querido que ha bajado de la sierra
Un Lunes por la mañana le dijo así a sus creaturas
Ya me voy pa´ Copalquín arreglar las escrituras
Cuando lo vieron venir lo invitaron a tomar
Aquí tu tienes dinero el que tu quieras gastar
Rodríguez les contesto arriscándose el sombrero
Pa´ pasearme en Copalquín no necesito dinero
Adrián le dice Adelaido hombre vete a previniendo
Hay que matar a Rodríguez traigo ordenes del gobierno
Adelaido le contesta no te vayas a dormir
Si se da cuenta Rodríguez nos vamos a divertir
Mandan tocar la canción Catarino y los rurales
Cuando iban a media pieza comenzaron a tirarle
Por el filo de la sierra los pinos se oyen llorar
Al ver a Rodríguez muerto que lo llevan a enterrar
Adiós caballo Alazán, adiós caballo Retinto,
Adiós rancho del Tehual, también el de San Jacinto.