Влез Регистрация

Скрий

Забравена парола

Забравена парола? Въведи твоят e-mail адрес и ще ти изпратим link, с който да създадеш нова парола.

Назад

Затвори
Berthe Sylva

Berthe Sylva

Le Petit Ballon Rouge

Адреса на видеото във Youtube, Vbox7 или Vimeo

Оригинален текст

Pourquoi pleu's-tu p'tit' mèr' chérie
Je vois des larmes dans tes yeux.
Ma p'tit' sœur n'est donc pas guérie ?
Tu me disais qu'elle allait mieux...
A la maison toujours on pleure,
C'est à cause d'elle et pourtant
Je t'entendais dir' tout à l'heure
Qu'elle était bien heureuse maint'nant

{Refrain:}
Je ne comprends pas ces propos étranges
Pourtant j'entendais bien... Tu disais tantôt
Qu'on n'la verrait plus et qu'parmi les anges
Elle était partie dans le ciel... là-haut.

Ma chère enfant, prends ta poupée,
Allons au bois, tu reverras
Tes camarades occupées
De chiffons et de falbalas.
Et pendant que l'enfant s'amuse
Riant, chantant, toute à ses jeux
De la gaîté cherchant l'excuse
La maman dit : «C'est l'âge heureux...

{Refrain:}
Age insouciant, ignorant la vie,
Age où nous voyons le ciel toujours beau
Pour une poupée la mignonne oublie
Sa chèr'petit' sœur qu'est dans l'ciel là-haut.»

Mais tout à coup l'on crie, on bouge
Et tout' la band'joyeuse s'en va
Vers le marchand d'ballons rouges
«J'en veux un, maman !.. Celui-là...»
«Allons... tiens... prends ! Petite folle !
Et tiens-le bien !» - «Merci maman !»
«Tu l'as lâché !» L'ballon s'envole.
«Je devrais t' gronder sévèr'ment.»

{Refrain:}
«Ohi non, ne grond'pas, petit' mèr' jolie,
Je l'ai fait exprès... J'ai choisi l'plus beau...
Regarde... il s'en va vers ma sœur chérie,
Ma bell'petit' sœur qu'est dans l'ciel là-haut.»

добави Превод

Зареди коментарите

Още текстове от Berthe Sylva