Оригинален текст
Qui peut savoir où le destin t'entraîne
Comment l'amour peut se changer en haine
Comment la nuit chasse le jour
Pourquoi la mort nous tourne autour
Tu peux passer des années - des dizaines
Lire les tarots d'étranges vénitiennes
Risquer ta vie au carrefour
Toutes les nuits tu tournes autour
Refrain:
Tu tournes autour - tu tournes autour
D'un goût de sel et de marée
Alors la nuit est annoncée
On est encore à cette heure incertaine
Où les regards ont des flammes soudaines
Passent les chiens, viennent les loups
Au crépuscule sortent les loups
Dans les ténèbres un tzigane d'Ukraine
Parle très peu en souriant à peine
Les hommes qui posent pas de question
Sont en voie de disparition
Refrain:
Tu tournes autour
Des cheveux noirs et parfumés
Alors la nuit est arrivée
Si la musique est un très grand mystère
Elle peut séduire aussi bien que la mer
Les déraisonnables - Attention
Sont en voie de disparition
La nuit qui vient - cette femme magique
Va t'embarquer au-delà des limites
Je n'ai pas posé de question
A cette étrange apparition
Refrain:
Elle tourne autour - je tourne autour
Elle devient folle et débauchée
Nos deux corps tournent mélangés
Qui peut savoir où le destin m'entraîne
J'ai voyagé des années - des dizaines
Risqué ma vie au carrefour
Pour le savoir je cours toujours