Гледай видеото
Оригинален текст
Askim
Coştuk ancak tutmamız gerekirse
Aşk bize güvenirse
Mahcubuz konuşmayız
Söz gümüşse sukut altın neyse
Susmamız gerekirse gereğini yaparız
Herkes kendi derdinde
Mutsuz sevgi filminde
Senle ben haricinde
Sonunda benden biri var
Aşkım, bence sen bile şaştın
Çok güzel konu açtın
Ne özelsin onu sor
Hakikaten mi aşkım
Tarihi bile aştın
Bence yüzyılı aşkın
Böyle bir aşk gelmez zor
Hakikaten canım aşkım
Zordur seni bulmak
Aşka ait sorular sormak
Zordu ama oldu
Bugün herkes buna şahit burada
Aşkım var
Aşkım bence sen bile şaştın
Çok güzel konu açtın
Ne özelsin onu sor
Hakikaten mi aşkım
Tarihi bile aştın
Bence yüzyılı aşkın
Böyle bir aşk gelmez zor
Hakikaten canım aşkım
Превод
Моя любовРазвълнувахме се тъкмо - сдържани трябва да сме,
любовта в нас ако вярва.
Свенливи сме - да не говорим!
Думите - сребро, мълчанието - злато, както и да е!
Мълчаливи ако трябва да сме - нужното ще сторим.
Всеки със своите грижи
във филма за нещастна любов
с теб за мен е чужд.
Накрая до мен някого има!
Любов моя, според мен, ти даже си учуден.
Много хубаво разговора започна.
Колко специален си - това попитай!
Действително, бе, любов моя!
Историята даже надмина!
Според мен вековна любов си!
Такава една любов да дойде е трудно...
Действително, мили мой, любов моя!
Развълнувахме се тъкмо - сдържани трябва да сме,
любовта в нас ако вярва.
Свенливи сме - да не говорим!
Думите - сребро, мълчанието - злато, както и да е!
Мълчаливи ако трябва да сме - нужното ще сторим.
Всеки със своите грижи
във филма за нещастна любов
с теб за мен е чужд.
Накрая до мен някого има!
Трудно бе теб да открия,
относно любовта въпроси да задавам...
Трудно бе, ама стана!
Днес всеки на това е свидетел - тук е моята любов!
Любов моя, според мен, ти даже си учуден.
Много хубаво разговора започна.
Колко специален си - това попитай!
Действително, бе, любов моя!
Историята даже надмина!
Според мен вековна любов си!
Такава една любов да дойде е трудно...
Действително, мили мой, любов моя!