Оригинален текст
Déjà lavé en pyjama… qui me gratte,
dans la télé des Claudettes… en grappe,
parce que demain y’a pas école, Mike Brandt, Sacha Distel.
Play-back et pattes d’éléphant,
rouflaquettes et costumes blancs,
ils avaient des beaux habits
qu’ils doivent regretter amèrement aujourd’hui.
Ils portaient bien la moustache,
dans des décors pas encore kitch,
micro tenu du bout des doigts,
en éloignant le fil d’un geste du bras.
Maritie et Gilbert Carpentier
sont heureux de vous présenter,
attention l’émission va commencer,
Maritie et Gilbert Carpentier.
Quelques décors pour faire Broadway,
un réverbère, un cabaret,
un faux saloon c’est l’Amérique,
et des trucages préhistoriques.
Ils s’appelaient presque tous Michel, Polnareff, Jonasz, Delpech, Michel Fugain, Michel Berger, et Michel le Forestier.
Maritie et Gilbert Carpentier
sont heureux de vous présenter,
attention l’émission va commencer,
Maritie et Gilbert Carpentier.
Y’avait tellement d’applaudissements,
qu’on dirait une émission d’maintenant,
ambiance fox-trot, Sylvie Vartan
et des danseurs partout tout l’temps.
Quand ils se trompaient de caméra, un
petit tour et les revoilà.
Le doigt vers l’objectif :
je chante pour toi,
on a tout à apprendre de Claude François.
Maritie et Gilbert Carpentier
sont heureux de vous présenter,
attention l’émission va commencer,
Maritie et Gilbert Carpentier.
Puis défilait le générique
qui annonçait le moment tragique :
“les enfants allez vous coucher”,
impossible de négocier, je sais, j’ai essayé…
Maritie et Gilbert Carpentier
sont heureux de vous présenter,
attention l’émission va commencer,
avec les moyens techniques de la SFP !