Оригинален текст
(Lyrics by Bebel Gilberto)
Pr sempre um no
Pr todos no
No quero ver nem mais sentir
Cabe a razo de cada um ter sua viso
Sem conteno
S na emoo
Pr ser feliz sem resistir
De um puro no pr explicar essa tua inteno
Sem conteno de emoo
Sem conteno, sem conteno
Pr sempre um no
Pr todos no
No quero ver nem mais sentir
Cabe a razo de cada um ter sua viso
S com a cano
Sem corao
Mordendo o tempo sem sentir
Sendo uma pura iluso s viver de emoo
Sem conteno de emoo
Sem conteno, sem conteno
Aaahh, Aaahh?.
Translation:
No Holding Back
Forever No
For everybody No
I don't want to see or feel no more
It fits a reason for each to have their own views
No holding back
Just on emotion
To be happy without resistance
Or a pure No to explain your intention
No holding back emotions
No holding back, no holding back
Forever No
For everybody No
I don't want to see or feel no more
It fits a reason for each to have their own views
Just with the song
Without a heart
Biting time without feeling it
Being a pure illusion just to live on emotions
No holding back emotions
No holding back, No holding back
Aaahh, Aaahh?