Оригинален текст
Je me lève, y est encore tôt et je m'en vais travailler
Debout dans un métro bondé pour échanger
Les plus belles heures de ma journée contre un salaire
C'est ben clair, j'y perd au change
Si je pouvais mettre en file les miles et puis les miles
Que j'ai pu faire soir et matin, je serais sûrement
Quelqu'part dans un pays lointain, loin aussi loin
Que tous les rêves de mon enfance
Le passager de l'heure de pointe
A fait le tour du monde à pieds
Si ses voyages sont dans sa tête
Son corps est quand même fatigué
J'embarque dans l'ascenseur qui monte avec lenteur
J'débarque pour embarquer dans un bureau
Où même assis j'monte et descends selon les heures
Et les humeurs de mes supérieurs
Si je pouvais mettre ensemble les heures que j'ai passées
Sur place à monter, descendre, je serais sûrement
Quelqu'part dans un pays lointain, loin aussi loin
Que tous les rêves de mon enfance
Le passager de l'heure de pointe
A fait le tour du monde à pieds
Si ses voyages sont dans sa tête
Son corps est quand même fatigué