Оригинален текст
Preciosa, ahora que estamos los dos,
acompañando al silencio que vino a este encuentro
entre tu voz y mi voz...
Quisiera no equivocar la ocasión,
busco palabras perfectas,
entre mi conciencia y lo que está en mi razón...
Y cuanto más, y más, y más
intento romper el hielo,
miro tus ojos frente a mí
brillando como un caramelo...
Y quiero dejar de ser y estar,
y pido a Dios que se pare el tiempo,
entonces suspiras, te toco y muero...
Sólo quiero mirarte y olvidar el pasado,
reducir el espacio entre tu piel y mis manos,
no digas lo siento, no existe el lamento...
Quiero todo, todo para mí...
Te confieso que quise y no pude olvidarme,
de tu dulce sonrisa y tus pequeños detalles,
llegado el momento, no existe lamento
y quiero todo, todo para mí...
Propongo una tregua entre tú y yo,
dejemos atrás la batalla, colguemos las armas
y bandera blanca pa'l corazón, mira...
Seguro que no saldrá bien la ecuación,
porque el amor no es perfecto,
y es que lo perfecto no le va a la pasión...
Y cuanto más, y más, y más
intento romper el hielo...
pierdo la gravedad y siento por segundos que me caigo al suelo...
Y siento que es verdad,
que la ley de Newton no se equivoca,
porque suspiras, te toco y muero...